LETRA ' PRINCESS-NZH '

Tu es celle qui me donne des ailes
Si belle au naturel
Aussi pure que les couleurs d'un arc-en-ciel
Oh ma douce, Oh ma belle
Du fond du coeur c'est un appel
Du love en décibel
Tous les jours ton visage, ta voix, ton regard m'ensorcellent
Crois-moi je suis formel
Je me battrais pour toi ma belle
Pour allumer la flamme, je serais ton étincelle
J'irais au bout du tunnel
Bien loin du superficiel
Honnête sincère et vraie tu es mon essentiel.

{Refrain }
J'ai trop de respect pour toi, pour te faire de la peine, oh princess
Je serais toujours là pour toi, te garder près de moi
Mon coeur s'envole, my love
J'ai trop de respect pour toi pour te faire de la peine, oh princess
Je serais toujours là pour toi, te garder près de moi
J'aimerais tant que le temps d'une seconde tu aies confiance en moi.

Partout où je me trouve tu es présente dans mon esprit
Et toutes les choses que j'approuve ne sont que pour toi, my baby
La plus belle de toutes ces fleurs, celle qui enivre ma vie
Qui remplit ma tête de mille couleurs même quand le ciel est gris
Oh my baby, je t'aime c'est ma plume qui l'écrit
Oh my baby, je t'aime et c'est mon coeur qui te le dit
Oh my baby, oh my baby.

J'inventerais des mots, même sil le faut
Car ceux de mon cerveau ne sont plus à la hauteur
Voici my baby, les dictons de la langue de mon coeur
Tu es mon moteur, mon inspiration, oh mon coeur !
Tu es l'air de mes poumons, vivre sans toi c'est l'oppression
My baby, crois moi.

My princess, suis-moi je ne veux pas que tu t'en ailles
Je ne pourrais te dire bye bye
My princess, suis moi je ne veux pas que tu t'en ailles
Mes erreurs je les brûle sur la paille
My princess, suis-moi je ne veux pas que tu t'en ailles
Je ne pourrais te dire bye bye
My princess, suis-moi je ne veux pas que tu t'en ailles
Viens baby, on fly.

LETRA ' PUSSY '

Too big, too small
Size does matter after all
Zu groß, zu klein
Er könnte etwas größer sein
Mercedes Benz und Autobahn
Alleine in das Ausland fahren
Reise, Reise, Fahrvergnügen
Ich will nur Spaß, mich nicht verlieben

Just a little bit
Just a little bitch

You've got a pussy
I have a dick
So what's the problem
Let's do it quick
So take me now before it's too late
Life's too short so I can't wait
Take me now, oh don't you see
I can't get laid in Germany

Too short, too tall
Doesn't matter, one size fits all
Zu groß, zu klein
Der Schlagbaum sollte oben sein
Schönes Fräulein, lust auf mehr
Blitzkrieg mit dem Fleischgewehr
Schnaps im Kopf, holde Braut
Steck Bratwurst in dein Sauerkraut

Just a little bit
Be my little bitch

You've got a pussy
I have a dick
So what's the problem
Let's do it quick
So take me now before it's too late
Life's too short so I can't wait
Take me now, oh don't you see
I can't get laid in Germany

Germany
Germany

You've got a pussy
I have a dick
So what's the problem
Let's do it quick
You've got a pussy
I have a dick
So what's the problem
Let's do it quick

You've got a pussy
I have a dick
So what's the problem
Let's do it quick
So take me now before it's too late
Life's too short so I can't wait
Take me now, oh don't you see
I can't get laid in Germany

LETRA ' PUSSY (EN ESPAÑOL) '

Demasiado-grande,demasiado-pequeño
El-tamaño-no-importa,despues-de-todo.
Demasiado-grande-demasiado-pequeño.
Podria-ser-algo-mas-grande.

Mercedes-Benz-y-de-la-autopista,
solo-en-la-ruta-de-viaje-internacional,
viajes,viajes,conduccion,
solo-quiero-diversion,no-caer-en-el-amor.

solo-un-poco
solo-una-pequeña-perra¡

Tienes-un-coño.
yo-tengo-un-pito.
Entonces-¿cual-es-el-problema?
hagamoslo-rapidito.
Asi-que-me-lleve-ahora-antes-de-que-sea-demasiado-tarde.
La-vida-es-demasiado-corta,por-lo-que-no-puedo-esperar.
Ves,oh-no-ves?
No-puedo-tener-sexo-en-Alemania.

Demasiado-corto-demasiado-alto.
No-importa,una-talla-para-todos.
Demasiado-grande-demasiado-pequeño.
La-barrera-debe-estar-en-la-cima.

La-gente-quiere-chicas-con-hambre-de-mas?
Cuidado-con-la-pistola-de-carne¡
Brandy-en-la-cabeza-hermosa-novia.
Conectar-a-su-chucrut-salchichas¡

Solo-un-poco
Se-mi-perra¡

LETRA ' RAMMSTEIN '

Rammstein
ein mensch brennt
rammstein
fleischgeruch liegt in der luft
rammstein
ein kind stirbt
rammstein
die sonne scheint
Rammstein
ein flammenmeer
rammstein
blut gerinnt auf dem asphalt
rammstein
m¨¹tter schreien
rammstein
die sonne scheint
Rammstein
ein massengrab
rammstein
kein entrinnen
rammstein
kein vogel singt mehr
rammstein
die sonne scheint
Rammstein

(translation:
Rammstein
---------

rammstein
a human being (man) burns
rammstein
the smell of flesh in the air
rammstein
a child is dying
rammstein
the sun is shining
Rammstein
a sea of flames
rammstein
blood is coagulating on the asphalt
rammstein
mothers are screaming
rammstein
the sun is shining

rammstein
a mass grave
rammstein
no escape
rammstein
no bird is singing any more
rammstein
and the sun is shining
rammstein )

LETRA ' RAMMSTEIN (EN ESPAÑOL) '

Rammstein

Un hombre arde
Rammstein
Olor a carne yace en el aire
Rammstein
Un niño fallece
Rammstein
El sol brilla

Rammstein
Una oleada de llamas
Rammstein
Sangre coagulada en el asfalto
Rammstein
Madres gritando
Rammstein
El sol brilla

Rammstein
Una fosa
Rammstein
Ningún escape
Rammstein
Ningún ave canta más
Rammstein
El sol brilla
Rammstein.

LETRA ' REIN RAUS '

Ich bin der reiter
du bist das ross
ich steige auf
wir reiten los
du stöhnst ich sag dir vor
ein elefant im nadelöhr
Rein raus
Ich bin der reiter
du bist das ross
ich hab den schlüssel
du hast das schloß
die tür geht auf ich trete ein
das leben kann so prachtvoll sein
Rein raus
Tiefer tiefer
sag es sag es laut
tiefer tiefer
ich fühl mich wohl in deiner haut
und tausend elefanten brechen aus
Der ritt war kurz
es tut mir leid
ich steige ab hab keine zeit
muss jetzt zu den anderen pferden
wollen auch geritten werden
Rein raus
Rein (tiefer)
raus (tiefer)

LETRA ' REIN RAUS ( EN ESPAÑOL) '

DENTRO FUERA

Yo soy el jinete
tú eres el caballo
me monto
empezamos a cabalgar
tú jadeas
yo te susurro
un elefante en el agujero de una aguja

Dentro, fuera

Yo soy el jinete
tú eres el caballo
yo tengo la llave
y tú el candado
se abre la puerta
yo entro
la vida puede ser placentera

Dentro, fuera

Más profundo, más profundo
dilo, dilo en alto
más profundo, más profundo
me siento cómodo en tu piel
y mil elefantes fluyen

La corrida ha sido corta
lo siento
tengo que desmontar, no tengo tiempo
tengo que ver a los demás caballos
también quieren ser montados

Dentro, fuera

LETRA ' REIN RAUS (EN PORTUGUÉS) '

Eu sou o cavaleiro
você é a montaria
eu monto
nós corremos solto
você bufa, eu te instigo
um elefante no buraco de uma agulha

Dentro, Fora

Eu sou o cavaleiro
você é a montaria
eu tenho a chave
você tem a fechadura
a porta se abre, eu entro
a vida pode ser tão explêndida

Dentro, Fora

Mais fundo, mais fundo
Diga! Diga alto!
Mais fundo, mais fundo
Eu me sinto bem em sua pele
e mil elefantes saem em disparada

A cavalgada foi curta
sinto muito
eu apeio, não tenho tempo a perder
preciso ir para as outras montarias
eles também querem ser montados

Dentro, fora

LETRA ' REISE, REISE '

Auf den wellen wird gefochten,
wo fisch und fleisch zur see geflochten,
der eine sticht die lanz' im meer,
der andr'e wirft sie in das meer
Ah, ahoi
Reise, reise,
seemann, reise,
jeder tut's auf seine weise,
der eine stößt den speer zum mann,
der andere zum fische dann
Reise, reise,
seemann, reise,
und die wellen weinen leise,
in ihrem blute steckt ein speer,
blutet leise in das meer
Die lanze muss im fleisch ertrinken,
fisch und mann zur tiefe sinken,
wo die schwarze seele wohnt,
ist kein licht am horizont
Ah, ahoi
Reise, reise,
seemann, reise,
jeder tut's auf seine weise,
der eine stößt den speer zum mann,
der andere zum fische dann
Reise, reise,
seemann, reise,
und die wellen weinen leise,
in ihrem blute steckt ein speer,
blutet leise in das meer
Reise, reise
Reise, reise,
seemann, reise,
und die wellen weinen leise,
in ihrem herzen steckt ein speer,
bluten sich am ufer leer,
bluten sich am ufer leer

LETRA ' REISE, REISE (EN ESPAÑOL) '

Viaje, Viaje

Sobre las olas nos batimos
Allí dónde pez y carne se entrelazan
Y se hacen el mar
Uno hunde su lanza en el mar
El otro la echa en el mar

Ahoi

Viaja, viaja
Marinero, viaja
Cada uno lo hace a su manera
Uno hunde su jabalina en un hombre
El otro en un pez

Viaja, viaja
Marinero, viaja
Y las olas lloran despacio
En su sangre una lanza es fijada
Que sangra despacio en el mar

La lanza debe ahogarse en la carne
Hombre y pez deben zozobrar en las profundidades
Allí dónde vive el alma negra
No hay ninguna luz al horizonte.

Ahoi

Viaja, viaja
Marinero, viaje
Cada uno lo hace a su manera
Uno hunde su jabalina en un hombre
El otro en un pez

Viaja, viaja
Marinero, viaja
Y las olas lloran despacio
En su sangre una lanza es fijada
Que sangra despacio en el mar

Viaja, viaja
Marinero, viaja
Y las olas lloran despacio
En su corazón una lanza es fijada
Se llena de su sangre la orilla